Tuyết rơi báo hiệu lễ Ô-đin-du — ngày lễ trao tặng của người Viking! Nhưng thời tiết oái oăm có thể phá hỏng kỳ nghỉ lễ truyền thống, trừ phi…

Khi con rồng hát có tiếng gầm cuốn hút thôi miên những chú rồng và người dân Huttsgalor, Biệt đội giải cứu phải tìm cách phá giải bùa mê